I have hired a developer to fix the issues with logging in, accessing the Passholder area, etc. I will post updates here as I receive them.
March 13, 2018
Hired a WordPress developer. He is doing the beginning work of backing up the site and running some preliminary tests.
March 15, 2018
Developer is troubleshooting by setting up a duplicate site where he can test for issues.